Для того, чтобы запретить переносить слова в строке достаточно добавить свойство white-space со значением nowrap.
Код HTML
<p>Привет с большого бодуна :)</p>
Код CSS
p{
width : 100px;
white-space : nowrap;
background:red;
}
width : 100px;
white-space : nowrap;
background:red;
}
Пример использования
Привет с большого бодуна :)